Übersetzung für "hinweisen" im Englisch

Hinweisen Auf Englisch Video

Auf die Spielautomaten von Betway kann auch Hinweisen Auf Englisch den Solitare - Beispielsätze für "hinweisen"

See more translations and examples in context for "hinweisen auf" or search for more phrases including "hinweisen auf": " auf die Notwendigkeit hinweisen ", " auf etwas hinweisen ".

With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for hinweisen auf and thousands of other words. You can complete the translation of hinweisen auf given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries.

In diesem Fall darf das Erzeugnis nicht mit Hinweisen auf ökologische Wirtschaftsweise vermarktet werden. In that case, the product cannot be sold with references to organic production methods.

The motion for a resolution which has been tabled still lacks explicit references to two important matters.

Beispiele für die Übersetzung I would like to point out to you that ansehen 12 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung I would point out that ansehen 6 Beispiele mit Übereinstimmungen.

Beispiele für die Übersetzung I would remind you that ansehen 5 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung I would like to remind you that ansehen 4 Beispiele mit Übereinstimmungen.

Beispiele für die Übersetzung I would like to draw your attention to the fact that ansehen 4 Beispiele mit Übereinstimmungen.

Beispiele für die Übersetzung I would draw your attention to the fact that ansehen 4 Beispiele mit Übereinstimmungen. Beispiele für die Übersetzung I should like to point out to you that ansehen 4 Beispiele mit Übereinstimmungen.

Beispiele für die Übersetzung I must warn you that ansehen 2 Beispiele mit Übereinstimmungen. I would like to point out to you that the European Union at present imports more agricultural produce from developing countries than do the USA, Australia, Canada, New Zealand and Japan put together.

I would like to point out to you that at the moment the Commission is working on a definition of a new effective partnership to optimize the results from humanitarian operations.

Ich möchte Sie darauf hinweisen, dass die Interpretation des Ausschusses für konstitutionelle Fragen als gebilligt gilt, wenn sie nicht vor der Annahme des Protokolls dieser Sitzung angefochten wird.

I would point out that the Committee on Constitutional Affairs' interpretation will be considered adopted unless it is contested before the Minutes of the present sitting are approved.

In addition to your comments, which will go on the record, I would point out that you have the opportunity under Rule 7 to make a written statement that will be appended to verbatim report of the debate in question.

I would point out that you have the opportunity under Rule 7 to make a written statement that will be appended to verbatim report of the debate in question.

Ich möchte Sie darauf hinweisen, dass es einen Wert von 7 für Kernenergie gibt. I would remind you that there is a figure of 7 for nuclear.

I would remind you that the Commission has 27 veterinary inspectors for 15 Member States, to deal with all the legislation, third countries' imports and so on.

I would like to point out that Reverso Team. See details and add a comment. To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.

It's easy and only takes a few seconds:. Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate!

Ergebnisse im Wyhlidal Technologie-Fachwörterbuch anzeigen. DE EN. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern? Deutsch-Englisch-Übersetzungen für hinweisen im Online-Wörterbuch yuditvidal.com (Englischwörterbuch). Lernen Sie die Übersetzung für 'hinweisen etwas auf' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. Warnung - Meldungen, die auf ein mögliches Problem hinweisen. Warning - Messages that indicate a possible problem. Dabei müssen wir auf Schwachpunkte der traditionellen russischen Religionen hinweisen. Having this in mind we must point to the weak position of Russian traditional religions. Diesbezüglich möchte ich auf zwei Dinge hinweisen. Des Weiteren hat der Aufsichtsrat darauf hingewirkt, dass trotz einer möglichst zeitnahen Erledigung des Prüfungsauftrags auch etwaigen Hinweisen auf kritische Sachverhalte vor dem Prüfungszeitraum (1. April bis 2. August ) nachzugehen ist. yuditvidal.com | Übersetzungen für 'hinweisen auf' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Hinweisen auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf etwas hinweisen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "darauf hinweisen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für hinweisen im Online-Wörterbuch yuditvidal.com (​Englischwörterbuch). auf etw. hinweisen: to hint at sth. auf etw. hinweisen: to point to sth. auf etw. hinweisen: to point towards sth. auf etw. hinweisen: to refer to sth. auf etw. hinweisen: law to demur: auf Unschlüssigkeit hinweisen: to point sth. out: auf etw. Akk. hinweisen: to point sth. out to sb. [to tell sb. sth.] jdn. auf etw. hinweisen: to show the fault: auf den Fehler hinweisen: to point out a mistake. In diesem Fall darf das Erzeugnis nicht mit Hinweisen auf ökologische Wirtschaftsweise vermarktet werden.: In that case, the product cannot be sold with references to organic production methods.: Dem eingebrachten Entschließungsantrag mangelt es noch immer an expliziten Hinweisen auf zwei wichtige Punkte.: The motion for a resolution which has been tabled still lacks explicit references to. portend (pɔːˈtɛnd) vb (tr) 1. to give warning of; predict or foreshadow 2. to indicate or si. Auf Roaminggebühren hinweisen? Ich wüsste gerne eure Meinung: Ist es nett/höflich/unnötig/unangebracht, in einer Out-of-Off.